CADA Newsline banner with red line
Banière d'Écho-CADA avec ligne rouge

Federal wage subsidy extended, dealerships hiring


Federal wage subsidy extended, dealerships hiring

Dealerships across Canada are re-hiring and keeping more employees on payroll thanks in part to the Canada Emergency Wage Subsidy (CEWS), which was extended past the original June 6 deadline to August 29. More information is yet to be provided, but the retroactive date and subsidy percentage remains the same. “The CEWS is working, it is helping support businesses through the COVID-19 crisis, and is keeping workers on payroll wherever possible,” said Tim Reuss, President and CEO of CADA. “It’s a good program, and we are pleased that the federal government extended the program beyond its endpoint in June to facilitate recovery.”

Read more

La subvention salariale du fédéral est prolongée, les concessions embauchent


La subvention salariale du fédéral est prolongée, les concessions embauchent

Les concessions de partout au Canada réembauchent et conservent une plus grande partie de leurs effectifs grâce entre autres à la Subvention salariale d’urgence du Canada (SSUC), dont la fin a été reportée du 6 juin au 29 août. Plus de détails seront fournis, mais on sait que la date d’application rétroactive et le pourcentage de la subvention ne changent pas. «La SSUC fonctionne. Elle aide les entreprises à tenir le coup durant la crise de la COVID-19 et à continuer de payer les employés dans la mesure du possible», au dire de Tim Reuss, président et chef de la direction de la CADA. «C’est un bon programme, et nous sommes heureux que le gouvernement fédéral l’ait prolongé au-delà de la date prévue en juin afin de soutenir la relance.»

Lire la suite